Prevod od "nekaj še" do Srpski


Kako koristiti "nekaj še" u rečenicama:

Pravkar sem naredila nekaj še bolj nenavadnega.
Upravo sam uèinila nešto još nekonvencionalnije.
Čeprav sem se Lucy opravičila, me je nekaj še vedno motilo.
Nešto me muèilo, iako sam se isprièala Lucy.
Za božič ji moram kupiti nekaj še boljšega.
Za Božiæ moram kupiti nešto još bolje.
Pokazati sem jim moral, da Irska tukaj nekaj še velja.
Morao sam da pokažem ostalima ovde da su Irci još uvek važni.
Nekaj še moram popraviti, toda... vredna je tega.
Nešto moram popraviti, ali... vrijedna je toga.
Midva sva edina, ki jo razdvajava od življenja pod sedativi ali nekaj še hujšega.
Mi smo jedini što je razdvaja od života pod sedativima ili neèeg još goreg.
Mislim, da se spomnim nekaj še od takrat, ko sem začela tukaj.
Mislim da se sjeæam toga od kad sam tek poèela raditi tu.
Nekaj še vedno ne morem povsem verjeti... jaz in Lana.
Nešto u šta još uvek ne mogu sasvim da poverujem... Ja i Lana.
Ker smo bili hitri, je bila večina potnikov v karanteni, vendar jih nekaj še vedno manjka in delajo vse, da jih najdejo.
I zato što smo bili brzi, veæina putnika je u karantinu, ali za par njih još ne znamo gde su. Daju sve od sebe da ih pronaðu.
Vidim, da nekaj še vedno deluje.
Vidim da nešto još uvek radi.
Nekaj še imam za opravit pred šolo.
Moram da popunim neke naloge pre škole.
Izumiti boš moral nekaj še bolj neumnega.
Pretpostavljam da moraš da smisliš nešto gluplje.
Nekaj še zaključujem, ker sem še motiviran.
Završavam posao dok sam još motivisan.
Zdaj pa, ko stojim tu in te gledam, se mi zdi, da bi bilo zanj nekaj še hujše kot smrt.
A sada... Stojim ovdje gledam tebe, i mislim da postoji nešto gore za njega od njegove smrti.
Predem me je onesvestil, je izgledalo, kot da ima nekaj še neporavnanih računov... z nekom drugim.
Pre nego što me je onesvestio, izgledalo je kao da ima neka nezavršena posla. Sa nekim drugim.
Toda čeprav so vsi deli na svojem mestu, je nekaj še vedno narobe z njim.
Ali iako su svi delovi Vraæeni na mesto, nešto nije u redu s njim.
medvedke, čokoladice in celo nekaj še imenitnejšega.
Medvediæe, èokoladice i nešto još izvanrednije od toga.
Hočem povedati nekaj še preden sprožim gong.
Želim nešto da kažem, pre no što zazvonim u gong.
Nekaj še vedno ne razumem, in to je od kod prstni odtisi Gustava Fringa v stanovanju Galea Boetticherja?
Šta otisci Gustava Fringa... Rade u stanu Gejla Betikera?
To je pa nekaj še bolj groznega kot Sweep the Leg.
Ово мора да је најгори узор још од Карате кида, човече.
Ampak, najprej moram končati nekaj še nedorečenega.
Ali sam prvo morala insistirati na nekim ne završenim poslovima.
Jaz in Danny imava nekaj še za prekuhati.
Дени и ја треба прво да завршимо с казанима.
Temna vojska je bila poražena, a bližalo se je nekaj še temnejšega.
Mračna vojska beše poražena, ali uskoro će da se desi nešto mnogo mračnije.
Le nekaj še mora storiti, da konča igro, in to je...
Samo još jednu stvar treba da uradi da bi završio svoju igru i to je...
Če obstaja, je nekaj norega nekaj še bolj norega, kot je Henrijeva teorija.
Ako postojim onda je nešto ludo nešto luðe od te Henrijeve teorije.
Tvoj oče in jaz imava nekaj še bolj posebnega, ker ne gre samo za naju dva.
Tvoj otac i ja imamo nešto posebnije, jer se tu ne radi samo o nas dvoje.
Najti nekaj še ne pomeni, da bo Erica kaj manj mrtva ali Boyd kaj manj, skoraj mrtev.
Nešto neæe oživeti Eriku ili spasiti Bojda.
Samo zato, ker nekaj še ni bilo najdeno, še ne pomeni, da ne obstaja.
Само зато што нешто још није пронађено, не значи да не постоји.
Če verjameš v nekaj, še ne pomeni, da je to resnično, niti da te bo rešilo.
Verovanjem u nešto to ne postaje stvarno niti æe to da te spase.
Izgubili bomo milijone, preden se zgodi nekaj še nevidenega?
Drugim reèima, gubimo milione ako se ne desi nešto što se nikad nije desilo?
Nekaj še imam tebi za povedati.
Ima nešto što moram da ti kažem.
To ustvarja nekaj še bolj zapletenega.
Ovo izgleda kao da pravi nešto još kompleksnije.
Zdaj pa boste videli nekaj še bolj zanimivega, ker je eden od šimpanzov že bil nahranjen.
Сада добијате много занимљивију слику, јер је једна од две шимпанзе претходно нахрањена.
1.3173840045929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?